["الفرقان في قراءات القرآن، تأليف: أبي عبد الله ولي الدين بن مصطفى القسطنطيني الحنفي الملقب بجار الله الرومي (ت 1151هـ) من بداية الآية (180) إلى نهاية الآية (200) من سورة آل عمران" "دراسةً وتحقيقًا"]
Title Al Furqan Fi Qira’at –Al Qura’n by Abi Abdillah Waliyyi –Addin Muhamed Bin Mustapha Bin Alie who was known as Jarillah Arrumiy (Date of death 1151 hijri), from verse 180 to 200 in Surat Ali Imran analyzing and verifying
الباحث الرئيس افيت اقوان الدين
التخصص: القراءات
المستخلص: عنوان البحث: الفُرقانُ في قراءاتِ القرآنِ.
هذا البحث ضمن مشروعٍ بحثيٍّ لتحقيق كتاب يُسمّى بـ: الفرقان في قراءات القرآن لأبي عبدِ اللهِ وليِّ الدينِ محمدِ بنِ مُصطفى بن عليٍّ المـُلقَّبِ: بـجارِ اللهِ الرُّوميِّ (ت: 1151 هـ)، وكان نصيبي من هذا المشروع منَ الآيَةِ (180) إلَى نِهَايَةِ الآيَةِ (200) من سُورَةِ آل عِمْرَان، دِرَاسَةً وَتَحْقِيقًا.
واعتمدتُ في تحقيقه على نسخة واحدة وهي نسخة الأصل وبخطّ المؤلّف، وتوجد في مكتبة المؤلّف برقم 16.
والبحث ينقسم إلى مقدّمة وقسمين مذيلًا بالفهارس.
فالمقدّمة ضُمِنت فيها: أهمية الكتاب، وأسباب اختياره، وخطة البحث، والمنهج المتبع في تسطير البحث.
والقسم الأول: يشتمل على فصلين، ففي الفصل الأوّل: دراسة المؤلّف، وفي الفصل الثاني: دراسة الكتاب.
وأمّا القسمُ الثاني: فيحتوي على النصّ المحقّق.
ثم خُتم البحثُ بالفهارس البيانيَّة.
Abstract: Research Title: “Al Furqan Fi Qira’at –Al Qura’n”
This is a part of a research project to verify a book called “Al Furqan Fi Qira’at –Al Qura’n” by Abi Abdillah Waliyyi –Addin Muhamed Bin Mustapha Bin Alie who was known as Jarillah Arrumiy (Date of death 1151 hijri), from verse 180 to 200 in Surat Ali Imran analyzing and verifying.
I adopted one manuscript for the verification, which is the original copy of the author, located in his personal library under the number 16.
The research is divided into an introduction, the research parts, and the indexes.
The introduction: it includes the importance of the book, the reasons for choosing it and the research plans and methods.
Part 1: this part includes two chapters: the first chapter contains the author’s analysis while the second chapter contains the book analysis.
Part2: this part includes the verified text.
Then the research was ended by indexes.
المشرف على البحث: عبدالله عطاالله عتيق الله الحسيني الحربي