دراسة تحليلية للميزان التجاري في موريتانيا خلال الفترة 2009-2018م
Title Mauritania is one of the countries exercising the import and export duties، striving to eradicate the balance of trade deficit by maintaining the strategies of export improvement. The research analyzed Mauritania balance of trade within the period of the study (2009-2018).
الباحث الرئيس الحسين محمدو لمانه
التخصص: الاقتصاد الإسلامي
المستخلص: تعتبر التجارة معيارا لتطور الدول ومهة في تأمين احتياجاتها خلال فترة الاستيراد وفي نفس الوقت تصدر الفائض من سلعها وخدماتها، الأمر الذي يضفي ويبرز الأهمية التي يكتسبها الميزان التجاري الذي يعتبر المؤشر الذي يقيس مجمل الفرق بين قيمة الصادرات وقيمة الواردات الخاصة بالسلع والخدمات الدولية
وموريتانيا من بين الدول التي تقوم بعمليتي الاستيراد والتصدير كما أنها اتبعت استراتيجيات لتنمية صادراتها محاولة بذلك الحد والقضاء على العجز في الميزان التجاري
وقد تناول هذا البحث تحليل الميزان التجاري في موريتانيا خلال الفترة ما بين 2009 و2018 واشتمل على تمهيد شرح فيه الباحث أهم مصطلحات البحث وأعطى لمحة عامة عن القطاعات الاقتصادية في موريتانيا كما تحدث في الفصل الأول والثاني عن عرض وتحليل الميزان التجاري خلال فترة الدراسة.
استخدم البحث المنهج الوصفي التحليلي وتوصل إلى عدد من النتائج أهمها:
1- أن موريتانيا وضعت مجموعة من البرامج الإصلاحية في مجال التجارة الخارجية كان الهدف الأساسي منها يتمثل في معالجة الاختلال والقضاء على العجز في الميزان التجاري الموريتاني.
2- تعتبر سنة 2013 أعلى قيمة صادرات وصلتها موريتانيا خلال فترة البحث (2009- 2018) حيث تقترب قيمتها من 800 مليار أوقية.
3- يعتبر الاتحاد الأوروبي أفضل وجهة للصادرات والواردات الموريتانية يليه الصين.
يقدم الباحث عدة توصيات، أهمها:
1- ضرورة تشجيع الاستثمار في السلع التي تصدر إلى الإتحاد الأوربي باعتباره أكبر وجهة للصادرات الموريتانية.
2- ضرورة العمل على ترشيد الاستيراد بالتركيز على السلع التي لا يتم انتاجها محليا.
3- دراسة أسباب العجز في الميزان التجاري الموريتاني والعمل على حلها.
4- دراسة الموقع الجغرافي الموريتاني لما له من أهمية وميزة نسبية.
Abstract: Trading is considered the measure to determine the development and wellbeing of any country، used to provide its wants through the import of goods and services as well as export of her produce surplus. This shows the significance of balance of trade which is regarded as an index for measuring the difference between the values of export and import of goods and services in any country.
Mauritania is one of the countries exercising the import and export duties، striving to eradicate the balance of trade deficit by maintaining the strategies of export improvement.
The research analyzed Mauritania balance of trade within the period of the study (2009-2018).
The study consists of Introduction in which the keywords of the research are explained، and an overview of Mauritania economic sectors. While chapters one and two dealt with presentation and analysis of Mauritania balance of trade within the period of the study.
The research used descriptive analysis method and arrived at the following conclusions:
1. Balance of Trade simply means the import and export which their difference leads to the value of balance of trade.
2. Mauritania adopted some restructuring programs in the aspect of balance of trade with initial aim of reviewing the defect in the country's balance of trade and putting an end to its periodic balance deficit.
3. 2013 is the year Mauritania witnessed the highest value of export between the years of study (2009-2018) with almost 800 billion Uqiyyah.
4. United Europe is known to be the best point of trading، import and export for Mauritania product followed by China.
The research recommended the following:
- investment in exportation must be encouraged.
- import rationalisation must be supported by focusing on the local goods and service.
- The causes of the balance of trade deficit should be critically studied and resolved.
- The geographical location must be fully utilized for its significance and comparative advantage.