[الشواهد الشعرية في توجيه القراءات المتواترة الفرشية من بداية سورة الكهف إلى نهاية سورة الناس من خلال كتب توجيه القراءات "جمعًا ودراسةً"]
Title Poetic Evidences in Contextualizing the Farshi
الباحث الرئيس إبراهيم ساكو
التخصص: القراءات
المستخلص: عنوان البحث: الشواهد الشعرية في توجيه القراءات المتواترة الفرشية من بداية سورة الكهف إلى نهاية سورة الناس من خلال "كتب توجيه القراءات؛ جمعًا ودراسةً.
هذا البحث تتمَّةٌ لمشروع علميٍّ في رسالتين سابقتين (ماجستير ودكتوراه)، ويعتبر خاتمة لهذا المشروع.
ولا يخفى أن القرآن الكريم كلام الله، نزل بلسانٍ عربيٍّ مبينٍ؛ ومن المسلَّمات عند أهل العلم في قبول القراءة اشتمالها على الأركان الثلاثة والتي من ضمنها موافقة لغة العرب ولو بوجهٍ، ومعلومٌ أن الشِّعر ديوان العرب، فيه فخْرُهم وسجلُّ حياتهم وتاريخهم، وبسبب ذلك كان مرجعًا ومورِدًا مهمًّا من منابع علل وتوجيه القراءات، وجاء هذا البحث لتسليط الضوء على هذا الـمَعِين العذب وتناوله ومعالجته، فجمع ودرس الشواهد الشعرية التي تُوَجَّهُ بها القراءات المتواترة من مصنفات كتب توجيه القراءات العتيقة، المتداولة المطبوعة الـمُبيَّنة في حدود البحث، ويكون التوجيه بالوجه النحوي ثم يستشهد عليه بالكلام العربي من شعرٍ وحديثٍ نبويٍّ والأمثال السائرة.
وكان المتَّبَعُ في هذا البحث المنهجَ الاستقرائيَّ التحليليَّ؛ حيث جمع الشواهد الشعرية المستَشهَد بها على القراءات المتواترة، وبيَّن الشاهد منها، ووجه الاستشهاد، والنقطة الرابطة بينها وبين القراءة؛ وذلك بالرجوع إلى كتب علماء هذا الفنِّ، والاعتماد على مؤلَّفات أهل الصَّنعة مع التمعُّن والنَّظر وإعمال العقل، وكانت النتيجة هذا البحث الذي بين أيديكم.
وتم تقسيم هذا البحث إلى مقدمةٍ، وتمهيدٍ، وفصليْن، وخاتمةٍ، وفهارسَ.
وبلغ عدد الشواهد الشعرية الواردة في هذا البحث مائتيْن وثمانية وستين شاهدًا، بينما بلغ عدد مَن اسْتُشهدَ بشِعرِهم مائة وستة وعشرين شاعرا، وأغلبهم من عصر الاحتجاج.
Abstract: Research title: Poetic Evidences in Contextualizing the Farshi Overwhelmingly Reported [Qur’anic] Readings, From the Beginning of Surat Al-Kahf to the End of Surat Al-Nas Through “Books of [Qur’anic] Readings Contextualization” (Collection and Study).
This research is a continuation of a scientific project in two previous theses (Master's and Ph.D.), and it is the conclusion of this project.
The Noble Qur’an is the Word of Allaah, revealed in a clear Arabic tongue. It is trite among the scholars before accepting a Qur’anic reading that it must include three pillars, which include the compliance with the language of the Arabs, even if only in one way, and it is known that poetry is the compendium of the Arabs, which bears their pride and preserves the record of their lives and history, hence, it is an important reference and resource for rationalizing the contextualization of the Qur’anic readings. This research came to shed light on this rich source, its discussion and examination, it collected and studied the poetic evidences that contextualized the overwhelmingly reported readings from the classical books of readings contextualization, which are in circulation and have been published, as highlighted in the research limitation. The inductive and analytical methods were followed in this research, and the poetic evidences cited on the overwhelmingly reported readings were collected, and the evidence in them was elicited, including the point of its authority, and the link between them and the reading, and this was done by referring to the books of the scholars of this science, and relying on the writings of the people of expertise, with contemplation and consideration and rationalization, and the result was this current research.
This research was divided into an introduction, a preface, two chapters, a conclusion, and indexes.
The number of poetic evidences contained in this research is two hundred and sixty eight, while the number of those whose poetry was cited is one hundred and twenty six poets, and many of them were from the era of [linguistic] authority.
المشرف على البحث: عبدالرحيم بن عبدالله عمر الشنقيطي