البديع في (شعر) المقامات للحريري- دراسة بلاغية تحليلية
Title “Stylistics in the Poetry of Maqamat Al-Hariri; an Analytical Rhetorical Study”
الباحث الرئيس ابراهيم ديارا ابن عمر ديارا
التخصص: الأدب والبلاغة
المستخلص: بسم الله الرحمن الرحيم، الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على النبي الأمين.
أمابعد، فبهذا العنوان البحثي: "البَدِيعُ فِي شِعْرِ المقَامَاتِ لِلْحَرِيرِيِّ" دراسةً بلاغيّةً تحليليّةً. المقدَّمِ لإكمال متطلبات الحصول على درجة العالمية (الماجستير)
قام الباحث إبراهيم ديارا ابن عمر ديارا بدراسة شعر ابن الحريريّ في مقاماته دراسةً بلاغيَّةً تحليليَّةً؛ وذلك بِتَتَبُّع الشَّواهد الشعريّة البديعيّة، مع بيان الشاهد، ووجهِ الاستشهاد مع التذييل ببيان وجه جمال الشَّاهد البَدِيعيّ.
وإنَّ هذه الدراسةَ جاءت في مقدّمة، وفي تمهيد حوى التعريفَ بابن الحريريّ، ومقاماته، وشعره فيها، وفي فصولٍ ثلاثة: الفصل الأوّل في المحسّنات البديعيّة في شعر ابن الحريري في مقاماته، شملَ الطباق، والمقابلة، ومراعاة النظير، والمبالغة، والرجوع، والتورية، واللفّ والنشر، وتأكيد الذمّ بما يشبه المدح، وحسن التقسيم.
والفصل الثاني أتى في الجناس، وردّ العجُر على الصّدر، والسجع، ولزوم ما لا يلزم، والتشريع فالقلب من المحسّنات اللفظية في شعر المقامات الحريريّة.
والفصل الثالث جاء فيه مبحثان: مبحثٌ فيما يتصل بالسّرقات من التلميح، والاقتباس، والتّضمين، ومبحثٌ في مواضع التأنّق في الكلام.
وتوصّل الباحث إلى أنّ المحسنات البديعيّة في شعر هذه المقامات الأدبيّة لم تخلُ من نكتةٍ بلاغيّةٍ كانت هي الداعية لها.
Abstract: In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful, praise be to Allah, Lord of the worlds, and peace and blessings of Allah be upon the faithful Prophet.
Afterwards:
This research title: “Stylistics in the Poetry of Maqamat Al-Hariri; an Analytical Rhetorical Study”, presented as fulfilment of the requirements for obtaining master's degree.
The researcher Ibrahim Diarra Ibn Omar Diarra studied the poetry of Ibn al-Hariri in his Maqamat (Rhymed Prose) as an analytical rhetorical study, this is by tracing the stylistic poetry samples, with highlighting of the sample, the stylistic aspect in it and explaining the stylistics beauty therein.
This study consists of an introduction, preface containing introduction of Ibn Al-Hariri, his Maqamat (Rhymed Prose) and his poetry work in it, and three chapters.
The first chapter is on the stylistics devices in the Maqamat of Al-Hariri, including Al-Tibaq, Al-Muqabalah, Congeries, Hyperbole, Reference, Puns, Combination and Segregation, Affirmation of slander with praise and nice division.
The second chapter is on alliteration, correlating the end with the start, rhythm, and necessitating of what is not necessary, acting and word-interchange are among the verbal stylistic device in poetry of Maqamat al-Hariri.
The third chapter has two sub-topics: topic on theft in terms of allusion, excerpt, and inference, and a topic on aspects of elegance in speech.
The researcher concluded that the stylistic devices in the poetry of these literary rhymed prose were not without rhetoric substances which are reasons for it.