اختصاصات أعوان القضاة في النظام القضائي السعودي -دراسة تحليلية
Title Specialities of the judges' officers in the judicial systems - analytical study
الباحث الرئيس عيسى مرزوق عماش الحربي
التخصص: الأنظمة
المستخلص: تمت عنونة هذه الدراسة باختصاصات أعوان القضاة في النظام القضائي السعودي (دراسة تحليلية). واتبعت فيها المنهج التحليلي. وقمت بتقسيم الدراسة إلى مقدمة، وفصل تمهيدي، وله ثلاثة مباحث وبابين في كل باب ثلاثة فصول، تناولت في الفصل التمهيدي التعريفات بمصطلحات البحث، وفي الباب الأول الطبيعة القانونية لأعوان القُضاة واختصاصاتهم ومسؤولياتهم في النظام السعودي، وتناولت في الباب الثاني القواعد المنظمة لأعوان القُضاة وجزاء الإخلال باختصاصاتهم.
وتوصلت في ختام البحث إلى مجموعة من النتائج، كان من أهمها: وضح المنظم السعودي في اللائحة التنظيمية لأعمال أعوان القضاة مهامهم وواجباتهم، ولم توضح اللائحة المنظمة لأعمال أعوان القضاة الحقوق المالية والوظيفية لأعوان القضاة، بل جعل المرجع فيها لنظام الخدمة المدنية واللوائح الخاصة به، ولم يضع المنظم قواعد للمسؤولية المدنية والجنائية والإدارية لأعوان القضاة في حالة إخلالهم بواجباتهم الوظيفية في اللائحة المنظمة لأعمال أعوان القضاة، بل جاءت هذه المسؤولية في مواد متفرقة في نظام الخدمة المدنية واللوائح المتعلقة بها.
وقد قدمت الدراسة مجموعة من التوصيات في هذا الشأن، من أبرزها تعديل اللائحة المنظمة لأعمال أعوان القضاة، بحيث تحدد المهام والواجبات لأعوان القضاة بشكل واضح وتتناول اختصاص كل عون على نحو مستقل.
Abstract: This study has been entitled the specializations of judges' assistants in Saudi judicial laws. I have followed the analytical methodology in this study. It has been divided down into an introduction and three main chapters. The first chapter contains the definitions of the study terms according to the title. The second chapter sheds light on the legal nature of such assistants as to their specializations and legal liabilities. The last chapter focuses on legal rules that organize their legal rules, and the consequences of breaching the rules.
At the conclusion of the research, there are several results. The most important result can be that the Saudi regulator clarifies the assistants’ tasks and duties, whereas he did not clarify their financial and employment rights, thus he referred it to the civil service law and its regulations. Additionally, the regulator did not set rules for civil, criminal, and administrative liability for judges’ assistants in case they breach their job duties. However, such liabilities can be found in the civil service law and its related regulations.
The study has presented several recommendations in this regard, the most notable recommendation is that there is a necessity to amend the regulations governing the work of judges' assistants, so that their tasks and duties can be clearly defined independently.