زواج الأقليات المسلمة في النظام السريلانكي - دراسة مقارنة
Title Marriage of Muslim Minorities in Sri Lanka Law - Comparative Study.
الباحث الرئيس محمد نفائس بن عبد اللطيف
التخصص: الأنظمة
المستخلص: تناول هذا البحث موضوع زواج الأقليات المسلمة في ""قانون الزواج والطلاق الخاص بالمسلمين في دولة سريلانكا الصادر عام 1951م"" وفي الفقه الإسلامي دراسة مقارنة.
حيث يدرس أهم الإشكاليات المثارة حول أنظمة الزواج من "قانون الزواج والطلاق الخاص بالأقليات المسلمة في دولة سريلانكا الصادر عام 1951م"، ومعالجتها ودراستها دراسة شرعية. واستخدم الباحث في هذا البحث المنهج الوصفي التحليلي مع اتباع أسلوب المقارنة.
وقد جاءت الدراسة في تمهيد وثلاثة فصول، فتناولت في التمهيد التعريف بمصطلحات البحث ونبذة تعريفية عن الأقليات المسلمة في دولة سريلانكا وعن قانون الأحوال الشخصية الخاص بالمسلمين السريلانكيين. وتناولت في الفصل الأول أركان الزواج وشروطه وأهم المسائل المتعلقة بها في "قانون الزواج والطلاق الخاص بالمسلمين في دولة سريلانكا الصادر عام 1951م" الخاص بالأقليات المسلمة، وفي الفقه الإسلامي مع المقارنة بينهما. وتناولت في الفصل الثاني الإشكاليات الخاصة بأحكام الزواج المتعلقة بالأقليات المسلمة بدولة سريلانكا والتي أثيرت من قبل المسلمين وغير المسلمين. بعرضها في "قانون الزواج والطلاق الخاص بالمسلمين في دولة سريلانكا الصادر عام 1951م" وفي الفقه الإسلامي مع المقارنة بينهما، وفي الفصل الثالث الإشكاليات المتعلقة بالجهة المختصة بالنظر في القضايا الزوجية المتعلقة بالأقليات المسلمة في سريلانكا بعرضها في ""قانون الزواج والطلاق الخاص بالمسلمين في دولة سريلانكا الصادر عام 1951م"" وفي الفقه الإسلامي مع المقارنة بينهما.
وكانت من أهم النتائج التي توصلت إليها الدراسة:
أن ""قانون الزواج والطلاق الخاص بالمسلمين في دولة سريلانكا الصادر عام 1951م"" يتفق مع الفقه الإسلامي في عدة مواضع إلا أنه يختلف عنه في بعضها حيث إنه أهمل ما ينبغي أن يهتم به مثل: قلة اهتمامه بالصداق، وشدد فيما لا ينبغي أن يشدد مثل تعليق جواز زواج الصغيرة والقاصرة والتعدد على إذن القاضي.
Abstract: This study deals with "the Marriage of Muslim Minorities in Sri Lanka Law" and Islamic jurisprudence as a Comparative Study.
The research study the most important problems raised about the regulations of the Marriage and Divorce Law for the Muslim Minorities in Sri Lanka, issued in 1951, to deal with them and study them legally. In this research, the researcher used the analytical descriptive method and the method of comparison.
This study has been included with preface and three chapters, the preface contains of search terms and a profile of the definition of Muslim minorities in Sri Lanka and the personal status in the law of Sri Lankan Muslims. And The first chapter dealt the elements and conditions of marriage and the most important issues related to them in the Sri Lankan law concerning Muslim minorities and in Islamic jurisprudence with comparison between them. the second chapter dealt the most important issue related to marriage provisions concerning Muslim minorities in Sri Lanka, which were raised by the Muslims and the non-Muslims, by presenting in the Sri Lankan law concerning Muslim minorities and in Islamic jurisprudence with comparison between them. and the third chapter dealt important problems if the competent authority to consider marital issues related to Muslim minorities in Sri Lanka, by presenting in the Sri Lankan law concerning Muslim minorities and in the Islamic jurisprudence with comparison between them. Finally, the researcher concluded his research with a conclusion in which he mentioned the most important results achieved by the researcher during his study with some recommendations.
The Sri Lankan system of Muslim minorities conforms to Islamic jurisprudence in several jurisdictions, but differs from it in some areas. It is neglected in areas where it should be emphasized, such as: the lack of importance given to dowry and its conditions which affects the proper deployment of a judgment; while emphasizing in matters which are not necessary; such as suspending the marriages of minor as well as polygamy unless permitted by the judge.