دور بنك ذهب شيل في تطوير المصرفية الإسلامية في الصومال خلال الفترة 2012-2016م
Title The role of Dahabshiil Bank in the development of Islamic Banking in Somalia between 2012 – 2016
الباحث الرئيس عبد الرحمن ادن سليمان
التخصص: الاقتصاد الإسلامي
المستخلص: المستخلص
(دور بنك ذَهَبْ شِيْلْ في تطوير المصرفية الإسلامية في الصومال) خلال الفترة 2012-2016م.
تدور مشكلة البحث حول دراسة تجربة مصرف ذهب شيل الإسلامي في تطوير المصرفية الإسلامية في الصومال ومدى الدور الذي يقوم به في هذا المجال من خلال المعاملات والخدمات التي يقدمها لعملائه.
تكوّن البحث من فصل تمهيدي: تناول نشأة المصارف الإسلامية ومفهومها ومراحلها وأهميتها وأهدافها، وثلاثة فصول: جاءت على النحو التالي: الفصل الأول: وتم الحديث فيه عن نشأة العمل المصرفي في الصومال ومراحل تطوره وأنواعه وأسباب قيام المصرفية الإسلامية في الصومال، الفصل الثاني: تناول نشأة بنك ذهب شيل الإسلامي ومراحل تطوره وأهدافه وهيكله الإداري وعوامل نجاحه وتكييف علاقته مع المصارف الأخرى، الفصل الثالث: تناول عن دور مصرف ذهب شيل الإسلامي في تفعيل الصيغ التمويلية الإسلامية مثل المرابحة والمضاربة والمشاركة والإجارة والسلم والاستصناع والقرض الحسن، وبيان الخدمات التي يقدمها لعملائه، مثل الحوالة وقبول الودائع وفتح الحساب الجاري وإصدار الشيكات وبيع العملات، وخدمة الهاتف النقال، كما تم الحديث عن مفهوم الرقابة الشرعية ونشأتها ودورها في المصارف الإسلامية الصومالية.
وقد تم استخدام المنهج الوصفي التحليلي.
توصل الباحث إلى نتائج أهمها، ما يلي:
1: لم يقم مصرف ذهب شيل الإسلامي من أجل أن الربا حرام فحسب؛ بل كان هدفه تطبيق نظام الاقتصاد الإسلامي، -حسبَ استطاعته- بما فيه الابتعاد من الربا وتوظيف الصيغ التمويلية بأسلوبها الصحيح، كما أنه يمثل تجربة ناجحة ورائدة في الصومال خصوصا وفي القرن الإفريقي عموما.
2: أدرك الباحث أثناء دراسته الميدانية أن أكثر البنوك الإسلامية في الصومال تتسم غالبا بقلة التقارير المالية المنشورة بالمقارنة مع المصارف الإسلامية العالمية مما يجعل الباحث أمام عقبة لقلة وصوله إلى تلك البيانات.
وقد توصل الباحث إلى عدة توصيات، ومن أهما:
يوصي الباحث لمصرف ذهب شيل أن يقارن الصيغ التمويلية التي يقوم بالتمويل لها مع الصيغ التي تستخدمها المصارف الإسلامية الأخرى، للوصول إلى صيغ مبتكرة أقل تكلفة من الصيغ الموجودة في التراث الإسلامي، حيث التجربة الناجحة تأتي بطريقة أقل كلفة في الصيغ المبتكرة.
الكلمات المفتاحية: بنك ذهب شيل الدولي- المصرفية الإسلامية- الصومال- الصيغ التمويلية الإسلامية- الخدمات التمويلية.
Abstract: ABSTRACT
Research title: The role of Dahabshiil Bank in the development of Islamic Banking in Somalia between 2012 – 2016
Research Problem:
The research problem is centered around researching the experiments made by Dahabshiil in the field of Islamic banking in Somalia and its role in transactions and services it provides for its customers.
The research consists of an introductory chapter، which explains the emergence of Islamic banks، its definition، and the stages Islamic banks have been through in Somalia. It also discusses the importance of Islamic banks and its objectives.
Method of Research: Descriptive analytical method.
The main sections
The introduction is followed by three chapters which are:
Chapter 1:
Discusses the emergence of operational banking in Somalia، its stages of development، its types and the reasons for the establishment of Islamic banking in Somalia.
Chapter 2:
Discusses the emergence of Dahabshiil Islamic Bank، its stages of development، its objectives، its administrative structure، the reasons for its success and the rulings with regards to its relationships with other banks.
Chapter 3:
Discusses the role of Dahabshiil Islamic Bank in activating Islamic financing tools such as Muraabaha، Mudhaaraba، Mushaarakah، Ijaara، Salam، Istisnaa، Qardh Al Hasan. It also explains the services provided for its customers such as money transferring، accepting deposits، opening current accounts، issuing cheques، selling currencies and mobile services. It also describes Shariah supervision، its emergence and its role in Somali Islamic bank.
The most important Results:
1: The researcher establishes that the Dahabshiil Islamic Bank was not only established to clarify the impermissibility of interest but rather its goal is the application of Islamic financing in Somalia to the best of its ability. The bank also represents a successful experiment in Somalia and the Horn of Africa.
2: The researcher acknowledged، in his field study، that a majority of Islamic banks in Somalia are often marked by lack of published financial reports، compared to Islamic banks in the rest of the world. Therefore، any limitation of access to such data makes it a lot more difficult for researchers to gain insight in such reports.
The most important recommendations:
The researcher recommends to the Shell Gold Bank to compare the financing formulas for which it is financing with the formulas used by other Islamic banks, in order to arrive at innovative formulas that are less expensive than the formulas in the Islamic heritage, where the successful experience comes in a way that is less expensive in the innovative formulas.
The most important recommendations:
Key Words:
Dahabshiil International Bank – Islamic Banking – Somalia – Islamic Financial Tools – Financial Services.