البرهان في علوم القران للإمام بدر الدين محمد بن عبدالله بن بهادر الزركشي (ت794هـ) من بداية النوع الثالث والأربعين [بيان حقيقته ومجازه] إلى نهاية كلامه على حذف الاسم- أحد أساليب الحذف المندرج تاحت النوع السادس والاربعين - دراسة وتحقيقا
Title Undoubtedly, the Book entitled "The Evidence in The Sciences of Holy Quran" is one of the most comprehensive books in the sciences of The Holy Quran and most precedent in this chapter in terms of collection, order, absorption and edition. This book is attributed to the author/ Al Imam Baderuddin Mohammed Ibn Abdullah Alzarkashi (D.794 H).
الباحث الرئيس عبدالخالق حسن عبدالرحمن الزميلي
التخصص: التفسير وعلوم القرآن
المستخلص: إنَّ ممَّا لا شكَّ فيه أنَّ كتاب "البُرْهَان فِيْ عُلُوْمِ القُرْآنِ" من أوسع كتب علوم القرآن وأسبقها في هذا الباب جمعًا وترتيبًا واستيعابًا وتحريرًا، وهو من تأليف الإمام بَدرِ الدِّينِ مُحَمَّدِ بْنِ عِبْدِ اللهِ الزَّركَشِيّ (ت: 794هـ).
وقد تمَّ لي – بعون من الله – تحقيق جزء منه، وقد حوى: النَّوع الثالث والأربعين «في بيانِ حقيقتِه ومجازِه»، والنَّوع الرابع والأربعين «في الكنايات والتعريض في القرآن»، والنَّوع الخامس والأربعين «في أقسام معنى الكلام»، وقدرًا كبيرًا من "النَّوع السادس والأربعين" من أنواع علوم القرآن التي سجلها الزركشي في هذا الكتاب العظيم، وقد تمت المقابلة فيها على ستِّ نسخ خطية انتُخِبت من ثلاث عشرة نسخة؛ إذ هي أصحها وأعلاها وأكملها، مع الاستفادة من النُّسخ الأخرى إنْ دعت الحاجة لذلك.
وقد تميَّز هذا السِّفر العظيم بتميُّز مؤلفه ونبوغه العلمي، وكثرة المصادر التي استقى منها مادة كتابه، وأصالتها، وتنوعها، والقصد الذي ألف كتابه لأجله، يضاف إلى ذلك جودة عرض الكتاب لمادته العلمية وحسن ترتيبه، وقد حرص على إبراز منزلة البلاغة العربيَّة في علوم القرآن، وقرَّر- في مقدمة النَّوع السادس والأربعين الذي أفرده لذكر أساليب القرآن وفنونه البليغة - أنَّ هذا الجانب البلاغيَّ هو أعظم علوم القرآن، وكان مما تناولته الرسالة من تلك الأساليب بالتحقيق والتعليق: أسلوب التأكيد، وجزءٌ من أسلوب الحذف، وأطنب في ذكر التقسيمات والفوائد والقواعد والتنبيهات، وقد رصد كثيرًا من الأمثلة القرآنية مع التَّعليق والتَّوجيه، والاستدلال والتَّعليل.
ونظرًا لما لهذا الكتاب من أهمية بالغة، إضافة لنقص طبعاته السَّابقة تحقيقًا وتوثيقًا، فقد كان تحقيقه ضرورة ملحة، ليكون مرجعًا متكاملًا لطلاب الدِّراسات القرآنية خاصَّة، ولغيرهم عامَّة.
وكان من أهم نتائج هذا البحث الإشارة الواضحة الجلية إلى أهمية المعرفة ببلاغة القرآن وما احتواه من الفنون والأساليب، ففيها الاطلاع على أسرار القرآن، والإبانة لإعجازه، وحسن تأليفه.
Abstract: Undoubtedly, the Book entitled "The Evidence in The Sciences of Holy Quran" is one of the most comprehensive books in the sciences of The Holy Quran and most precedent in this chapter in terms of collection, order, absorption and edition. This book is attributed to the author/ Al Imam Baderuddin Mohammed Ibn Abdullah Alzarkashi (D.794 H).
I have realized a part of this book, especially: The Forty-Third Type in "The Clarification of Its Reality and Imagination", The Forty-Four Type in "The Allegory and Insinuation in The Holy Quran", The Forty-Five Type in "The Division of Speak Meanings", and a great part of the Forty-Six Type, including the types of Quran sciences mentioned in this book by Alzarkashi. The researcher encountered on six written versions selected from thirteen versions, because such selected versions were the most correct and comprehensive, in addition I benefited from the other versions when needed.
The distinction of this book is related to the distinction and scientific position of its author, the variety and originality of resources of the book, the purpose of the book composition, in addition to the good manner of the book presentation and order. The author dedicated to clarify the position and significance of Arabic rhetoric in the sciences of Holy Quran. In the introduction of the forty-six type dedicated for clarifying the eloquent methods and arts of the Holy Quran, the researcher acknowledged that this rhetorical aspect is the most significant aspect of the Holy Quran. The following are the subjects examined in the thesis including the authentication and commenting on the methods: the Method of Emphasis, a part of the method of deletion, redundancy in divisions, benefits, rules and warning. In addition, the author tracked many Koranic examples with commenting, orientation, inference and reasoning.
Given the extreme importance of this book with the lack printings of its previous versions in terms of revision and authentication, there is urgent need for reviewing and authentication of this book to be an integrated reference to students of the Holy Quran Studies in particular, and other students in general.
Important findings of this research includes: the clear indication to the importance to know the Holy Quran Eloquence and the included arts and methods, as allow to access to the secrets, miracles and good composition of the Holly Quran.
المشرف على البحث: محمد بن حميد محمد الحصيني القرشي