التسوية الوقائية لصغار المدينين في نظام الإفلاس السعودي الجديد دراسة تحليلية
Title Preventive settlement of small debtors in the new Saudi bankruptcy system - an analytical study.
الباحث الرئيس ابراهيم سالم سليمان الحبيشي الجهني
الباحثون المشاركون
التخصص: الأنظمة
التخصص الدقيق: القانون التجاري
المستخلص: مستخلص البحث
يعني هذا البحث بإيضاح التسوية الوقائية لصغار المدينين في نظام الإفلاس السعودي الجديد، حيث تعد فكرة التسوية الوقائية لصغار المدينين محاولة لإيجاد التوازن بين حماية الدائنين وبقاء المشروعات الاقتصادية وتجنب تصفيتها، وتعزيز بيئة الاستثمار وتشجيع المشروعات الصغيرة والمتوسطة، وقد احتوى نظام الإفلاس السعودي الجديد على مجموعة من القواعد والإجراءات التي تهدف إلى تمكين المدين ولا سيما المدين الصغير المفلس، أو المتعثر، أو الذي يتوقع أن يعاني من اضطراب أوضاعه المالية من الاستفادة من إجراءات الإفلاس لتنظيم أوضاعه المالية ولمعاودة نشاطه والإسهام في دعم الاقتصاد وتنميته. وقد جاء هذا البحث في خسة مباحث الأول ويتناول ماهية التسوية الوقائية من الإفلاس، والثاني ويتناول ماهية التسوية الوقائية لصغار المدينين، والثالث ويتطرق لشروط التسوية الوقاية لصغار المدينين، والرابع ويتناول إجراءات التسوية الوقائية لصغار المدينين من الإفلاس، والمبحث الخامس في بيان آثار التسوية الوقائية لصغار المدينين من الإفلاس، وقد توصلت الدراسة إلى عدد من النتائج من أهمها: أن إجراء التسوية الوقائية لصغار المدينين يتميز عن غيره من إجراءات الإفلاس؛ بأنه يتم خلال فترة زمنية معقولة، ومقابل تكلفة بسيطة تتناسب مع صغار المدينين، كما أنه يتم باتباع إجراءات يسيرة وغير معقدة مع احتفاظ المدين الصغير بإدارة نشاطه، كما توصي الدراسة بأن يشترط عند طلب افتتاح التسوية الوقائية لصغار المدينين بناءً على توافر التعثر، أو الاضطراب المالي الذي يخشى معه التعثر؛ أن يرفق مع طلبه إضافة إلى المعلومات والوثائق المطلوبة تقريراً من مكتب مراجعة مستقل ومرخص له نظاماً يفيد توافر حالة التعثر، أو الاضطراب المالي الذي يخشى معه التعثر.
Abstract: abstract
This research clarifies preventive settlement of junior debtors. This idea is an opportunity to create the balance among the protection of creditors, survival of economic businesses and prevent their liquidation, and to enhance the investment environment, and encourage small and medium businesses. Bankruptcy Law involves groups of rules and procedures that aim to enable a bankrupt debtor, stumbled, and the bankrupt who may suffer from his unsteady of its financial situations to benefit from the procedures bankruptcy to organize its financial situations and return to its business and to contribute to supporting and developing the economy. This research divided into three chapters, first one is that what is the preventive settlement and its difference from others procedures, the second is that the conditions of preventive settlement for junior debtors, the third is deals with the procedures of preventive settlement of junior debtors from bankruptcy and its effects. The study come out with some finding the most important one is that the preventive settlement for junior debtors is different than other procedures which is conduct in reasonable time with law cost. In addition, it follows simple procedures which is not complicated and keeping the debtor to manage its business. The research recommend it must provide by the debtor a report that clarifies existing stumbled and the unsteady of finance.
Key words: Bankruptcy, debtor, preventive settlement, financial turbulence, financially ailing, financial reorganization.