مسؤولية المتعاقد التقصيرية في إطار الروابط العقدية دراسة مقارنة
Title The contractor's default liability in the context of contractual ties A comparative study
الباحث الرئيس عادل عبدالحميد محمد الفجال
التخصص: الأنظمة
التخصص الدقيق: القانون الخاص - المدني
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلي إلقاء الضوء على مسؤولية المتعاقد التقصيرية في إطار الروابط العقدية، حيث إن أحد أطراف العقد قد يقوم بأداء الالتزامات المنبثقة عن العقد من خلال مستخدمين، لذلك قد تثور مسؤولية هؤلاء المستخدمين العقدية عن فعل الغير تجاه الطرف الآخر، كما قد توجد حالات معينة تنشأ فيها مسؤولية المتعاقد التقصيرية تجاه الطرف الآخر المتعاقد معه، وهي الحالات التي استقر الفقه والقضاء فيها على نشوء المسؤولية التقصيرية في إطار الروابط العقدية
ولقد اتبعت في بحثي المنهج الاستقرائي، والاستنباطي في سبيل الوصول لحل لمشكلة الدراسة
ولقد توصلت من خلال هذه الدراسة إلى عدد من النتائج والتي يُعد من أهمها أن قاعدة عدم انصراف آثار العقد إلى الغير تكون بالنسبة للالتزامات فقط، بحيث إنه إذا كان العقد يرتب التزاماً فلا يتحمل به الغير لأنه لم يكن طرفاً في العقد ولا خلفاً لأحد عاقديه، أما بالنسبة للحقوق، فإنه يجوز للغير أن يكسب حقاً من عقد لم يكن طرفاً فيه، وأن مسؤولية المدين لا يمكن أن تكون من طبيعة تقصيرية إلا تجاه الغير الحقيقي، أي الأجنبي تمامًا عن العقد، وتبقى مسؤولية عقدية كلما كان المضرور بسبب الخطأ العقدي للمدين مرتبطًا بعلاقة عقدية تتصل على نحو أو آخر بالعقد الذي تم الإخلال به، وهو ما يجعله طرفًا في مجموعة عقدية
Abstract: This study aims to shed light on the responsibility of the contractor negligence within the framework of contractual links, as one of the parties to the contract may perform the obligations stemming from the contract through users, so the contractual liability of these users may arise for the actions of others towards the other party, as there may be certain cases. In which the contractor's liability arises towards the other contracting party, which are the cases in which jurisprudence has settled and eliminated the emergence of tort liability within the framework of contractual ties
I have used in my research the inductive and deductive approach in order to reach a solution to the study problem
And I have reached through this study a number of results, the most important of which is that the rule of non-departure of the effects of the contract to others is in relation to the obligations only, so that if the contract arranges a commitment, it is not incurred by others because it was not a party to the contract nor a successor to one of its contracting parties. As for rights, it is permissible for a third party to gain a right from a contract in which he was not a party, and that the debtor’s liability cannot be of a negligent nature except towards a real third party, that is, the foreigner completely for the contract, and a contractual liability remains whenever the injured due to the debtor’s contractual error is related to a contractual relationship It relates, in one way or another, to the breached contract, which makes it a party to a contract group
الحالة: محكم غير منشور
جهة التحكيم: كلية الشريعة والقانون جامعة الأزهر - فرع طنطا