رثاء الأقارب في شعر البهاء زهير ـ موضوعاته وملامحه
Title Lamentation of relatives in the poetry of Al-Baha Zuhair - his themes and features
الباحث الرئيس عبدالهادي ابراهيم مويس العوفي
التخصص: الأدب والبلاغة
التخصص الدقيق: أدب
المستخلص: يهدف هذا البحث المعنون بـ (رثاء الأقارب في شعر البهاء زهير -موضوعاته وملامحه) إلى دراسة هذا اللون من الرثاء، والرثاء من الأغراض النبيلة التي تكون المشاعر فيها صادقة لا سيما إذا كان ذلك الرثاء للأقارب، فالعاطفة ستكون في قمة سموّها وصدقها، وهذا ما لمسته في رثاء البهاء زهير عند رثاءه لابنه ولأخيه.
وقد أتى رثاؤه لأقاربه في مستوى شعري عال يختلف ويتفوق على كثير من شعره، وعلى الرغم من جودة غرض الرثاء عنده وخاصة لأقاربه إلا أنه لا يزال بحاجة إلى المزيد من التعمّق في البحث والدراسة، وهذا ما حاولت القيام به في هذا البحث، وقد اقتضت طبيعة البحث أن يتكون من مقدمة وتمهيد ومبحثين وخاتمة.
فالمقدمة فيها موضوع البحث وأهميته والدراسات السابقة وخطة البحث ومنهجه، أما التمهيد ففيه عرض موجز عن الشاعر وشعره، وعن غرض الرثاء وأهميته.
وأما المبحث الأول فهو موضوعات رثاء الأقارب، وفيه مطلبان: رثاء الابن، ورثاء الأخ.
وفي المبحث الثاني تحدثت عن أبرز الملامح الفنية لرثاء الأقارب عند الشاعر، وفيه عدة مطالب هي: التكرار، وبعض الأساليب الإنشائية (الأمر والاستفهام والنداء)، ومن ثمَّ التشبيه، يليه الطباق، والتناص، وختمت البحث بخاتمة لخّصت فيها أبرز النتائج والتوصيات التي توصل إليها البحث.
وأما منهج البحث: فهو منهج وصفي تحليلي.
Abstract: This research entitled (Lamentation of relatives in the poetry of Al-Baha Zuhair - his themes and features) aims to study this type of lamentation, and lamentation is one of the noble purposes in which the feelings are sincere, especially if that lamentation for relatives, the emotion will be at the top of its highness and sincerity, and this is what I sensed in the lamentation of Al-Baha Zuhair when lamenting his son and brother.
His lamentation for his relatives came at a high poetic level that differs and surpasses many of his poetry, and despite the quality of the purpose of lamentation, especially for his relatives, he still needs more depth in research and study, and this is what I tried to do in this research, and the nature of the research required that it consists of an introduction, a preface, two sections and a conclusion.
The introduction contains the subject of the research and its importance, previous studies, the research plan and methodology, while the introduction contains a brief presentation of the poet and his poetry, and the purpose and importance of lamentation.
The first section is the themes of lamentation of relatives, and it has two requirements: lamentation of the son, and lamentation of the brother.
In the second section, I talked about the most prominent technical features of lamenting relatives when the poet, and it has several demands: repetition, and some structural methods (command, interrogative and call), and then analogy, followed by counterpoint, and intertextuality, and concluded the research with a conclusion summarized the most prominent results and recommendations reached by the research.
As for the research methodology: it is an inductive, descriptive and analytical approach.
الحالة: محكم ومنشور
جهة التحكيم: كلية اللغة العربية في جامعة الأزهر - المنوفية