أثر جائحة فايروس كورونا المستجدة على العقود الآجلة المعاصرة
Title The impact of the emerging corona virus pandemic on contemporary futures contracts
الباحث الرئيس نبيل صلاح ناجي الردادي
التخصص: الفقه
التخصص الدقيق:
المستخلص: هذا البحث هو في " أثر جائحة كورونا المستجدة (COVID-19) على العقود الآجلة المعاصرة المشهورة "الاستصناع الموازي, والسلم الموازي, الصيانة , المقاولات, التوريد"" وكان منهج البحث فيه "وصفي- تحليلي". وجاء البحث في فصلين، بينت في الأول معنى وضع الجوائح عند الفقهاء، وحدود العمل بها عند من قال بها،
والفصل الثاني ذكرت فيه العقود الآجلة المعاصرة المشهورة "الاستصناع الموازي، والسلم الموازي، والصيانة، والمقاولة، والتوريد" من حيث بيان معناها، وحكمها، وأثر جائحة فايروس كورونا المستجد عليها من حيث الفسخ، وعدمه، وإعمال الشرط الجزائي، وعدمه، والتأخر في إنجاز العقد.والخلاصة: عدم إعمال الشرط الجزائي، وعند وقوع الضرر على المنفذ؛ فإن حل الإشكالية التنازع والرفع إلى القضاء؛ إما بتوزيع الخسارة على المتعاقدين، أو بفسخ العقد فيما لم يتم تنفيذه ويجبر للملتزم له صاحب الحق في التنفيذ جانبا من الخسارة, مع الأخذ بقول أهل الخبرة في ذلك.
Abstract: This research is on "The impact of the emerging corona pandemic (COVID-19) on the famous contemporary futures contracts "Parallel Manufacturing, Parallel Scale, Maintenance, Contracting, Supply"" and the research methodology was "descriptive-analytical". The research came in two chapters; in the first I showed the meaning of setting pandemics according to the jurists, and the limits of working with them according to those who said them. The second chapter mentions the well-known contemporary futures contracts, “parallel manufacturing, parallel scale, maintenance, contracting, and supply” in terms of clarifying their meaning, ruling, and the impact of the new Coronavirus pandemic on them in terms of termination, lack thereof, enforcement of the penalty clause, lack thereof, and delay in the completion of the contract. In conclusion: failure to implement the penalty clause, and when damage occurs to the executor; the solution to the problem is the dispute and the referral to the judiciary. Either by distributing the loss among the contracting parties, or by rescinding the contract if it has not been implemented, and obligating the obligee who has the right to implement a portion of the loss, taking into account the experts’ advice.